"bunt" meaning in język niemiecki

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Niemiecki (indeks)",
      "orig": "niemiecki (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "śwn. bunt (→ cętkowany, w białe i czarne kropki) lub śr.niderl. bont (→ kolorowy) < prawdop. łac. punctus (→ przebicie, ukłucie, także p.łac. punkt) < łac. pungo (→ kłuję, przebijam)"
  ],
  "lang": "język niemiecki",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "zu bunt sein"
    },
    {
      "word": "es zu bunt/toll treiben"
    },
    {
      "word": "wie ein bunter Hund bekannt sein"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ich mag bunte Kleider.",
          "translation": "Lubię kolorowe sukienki."
        }
      ],
      "glosses": [
        "kolorowy, barwny, wielobarwny (w odróżnieniu od czerni, bieli, szarości)"
      ],
      "id": "pl-bunt-de-adj-ryY8dvGG",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "pstry, pstrokaty"
      ],
      "id": "pl-bunt-de-adj-LgR8n~kK",
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Der Sender bietet ein buntes Programm.",
          "translation": "Ta) stacja (nadawcza) oferuje urozmaicony program."
        }
      ],
      "glosses": [
        "urozmaicony, zróżnicowany, barwny, wszystkiego po trochu"
      ],
      "id": "pl-bunt-de-adj-3f~CscNU",
      "sense_index": "1.3"
    },
    {
      "glosses": [
        "kolorowo, barwnie"
      ],
      "id": "pl-bunt-de-adj-byeSoXZa",
      "sense_index": "2.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bʊnt"
    },
    {
      "audio": "De-bunt.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/De-bunt.ogg/De-bunt.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-bunt.ogg"
    }
  ],
  "word": "bunt"
}

{
  "categories": [
    "niemiecki (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "śwn. bunt (→ cętkowany, w białe i czarne kropki) lub śr.niderl. bont (→ kolorowy) < prawdop. łac. punctus (→ przebicie, ukłucie, także p.łac. punkt) < łac. pungo (→ kłuję, przebijam)"
  ],
  "lang": "język niemiecki",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "zu bunt sein"
    },
    {
      "word": "es zu bunt/toll treiben"
    },
    {
      "word": "wie ein bunter Hund bekannt sein"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ich mag bunte Kleider.",
          "translation": "Lubię kolorowe sukienki."
        }
      ],
      "glosses": [
        "kolorowy, barwny, wielobarwny (w odróżnieniu od czerni, bieli, szarości)"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "pstry, pstrokaty"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Der Sender bietet ein buntes Programm.",
          "translation": "Ta) stacja (nadawcza) oferuje urozmaicony program."
        }
      ],
      "glosses": [
        "urozmaicony, zróżnicowany, barwny, wszystkiego po trochu"
      ],
      "sense_index": "1.3"
    },
    {
      "glosses": [
        "kolorowo, barwnie"
      ],
      "sense_index": "2.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bʊnt"
    },
    {
      "audio": "De-bunt.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/De-bunt.ogg/De-bunt.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-bunt.ogg"
    }
  ],
  "word": "bunt"
}